案情简介 & H% g5 E- V$ `* S: S S2 j8 T8 z% w! s5 O: a& K
+ C' o7 c) ^* s# h原告张某与被告李某经人介绍后相识,于2020年3月份确立恋爱关系并同居,张某从事房屋装修工作,经营一家装修公司,李某在一家保险公司任职。恋爱期间,原告通过微信红包和银行汇款方式转账给被告共计50余万元。2022年12月双方因感情不和,李某向张某提出分手,经过张某多次挽留,未能如愿,遂结束了恋爱关系。感情覆水难收,张某不想人财两失,于是就多次打电话、发短信催李某还钱,李某认为,双方系以夫妻名义同居并共同生活,在此期间被告怀孕后流产,花费了大量的医疗费用,给其身心造成了重大的伤害,并且涉案款项大部分用于房屋装修、购置家具家电等的生活开支且被告也曾向原告转款,所以李某无视张某的要求,且对张某避而不见。原告张某遂起诉至法院,请求依法判决被告李某返还现金52.29万元及利息,并承担本案诉讼费。* o7 S' F% u0 T8 `
$ ~7 Q: }% @% y8 c( A4 x, f3 o法院审理 + B% I H* g' F j# O+ \" R2 k 9 Y- g8 j3 K5 N X- y8 [7 q+ A$ X法院经审理查明,2020年3月至2022年12月期间,原告向被告转账的金额从380元至100000元不等,共计转款52.29万元,上述款项共分四种类型: 6 B+ T: p5 ^4 S+ G4 J* h" @$ X8 k+ A0 @% C) ~5 u& S# p* c
第一种类型是被告李某为刷业绩向原告借款25万元并向原告出具借条。 & k+ ?- t8 c/ N- K - J& P) h3 i d6 c8 j" U4 h4 t第二种类型结合原告提交的微信聊天记录等证据,李某于2022年4月13日称“家里老人生病了,我现在手里没有周转资金,先转我3万块钱,等6月份回款后再给你”,后张某向李某微信转款3万元。* s# z4 b# t, B% w7 `- D0 H) L! O% t
6 n& O1 N+ L `' R第三种类型系“520”“521”“666”“999”等多笔特殊含义的转账,及备注为“老婆生日快乐”“老婆爱你”“老婆辛苦了”等内容的转账,共计16万元。1 Q% t# p8 _% g: U
0 K6 K1 `7 R" q0 H
第四种类型原告仅能提供转账记录。 Z/ \- B0 X2 j7 x N, P' N/ ^$ l
$ H; u& L7 @- Z) \* F) E; f
针对上述四种类型的转账,法院认为,自然人之间民间借贷法律关系的成立,需具备借贷合意和款项交付两个要件。本案中,原、被告恋爱期间存在多次转账,但是用途各异,应当区别处理。% q$ L8 U' J- b5 m0 y; l2 `
' U Q3 u. t1 z, E如果能够查明转账款项用途,双方对此产生争议时该如何认定恋爱期间转账的性质?一般来说,如果转账留言或红包描述中,或在款项支付的前后聊天记录中,表明款项是借款,那么可以认定为借款,在分手后,可以就相关款项要求对方返还。在特殊节日里转账的“520”元、“1314”元等有特殊意义的数额,除非有证据证明是借款,否则法院无法支持要求返还的诉求。而恋人间的正常消费、密集、琐碎的转账、来往可视为一般赠与,在分手后,也不能要求返还。9 e: n/ X# m: a: r
( i* \2 f3 S! ~3 j现实中还有一种情况,双方往来款项超过日常生活交往等一定合理限度,数额较大,一方主张是为促使双方缔结婚姻关系而给付的财物时,人民法院综合考虑双方当地习俗、给付的时间和方式、财物价值、给付人及收受人等事实认定上述给付是否属于彩礼性质,从而依法作出裁判。 [: w! H! K z6 O: F # v1 Y. v3 g- o+ d8 |/ ]8 w法条链接 ) Q$ {2 O, x1 _( t; E( P : _. T+ @6 t) x( G ' o8 ~) l% d9 C《中华人民共和国民法典》第一百五十八条 民事法律行为可以附条件,但是根据其性质不得附条件的除外。附生效条件的民事法律行为,自条件成就时生效。附解除条件的民事法律行为,自条件成就时失效。+ A- e& w5 K3 ^! E9 j( o. ^* ^
2 p: _" |. X( a
《中华人民共和国民法典》第六百五十七条 赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人,受赠人表示接受赠与的合同。5 A X; e( O q/ \
% c# p( F2 O, ]+ M- E) @
《中华人民共和国民法典》第六百六十一条 赠与可以附义务。赠与附义务的,受赠人应当按照约定履行义务。 5 W. O) e: |* F6 {3 ?+ s& k 9 |8 j8 i$ z! o. y" l9 F2 G《中华人民共和国民法典》第六百六十三条 受赠人有下列情形之一的,赠与人可以撤销赠与: / {5 }; u9 z- A9 L(一)严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益; I7 {% D/ ]* w(二)对赠与人有扶养义务而不履行; ) Y6 n3 K: u. o! l5 B9 w(三)不履行赠与合同约定的义务。 2 `) O, S. g' v! V y0 L* N赠与人的撤销权,自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。 9 N% d9 v# N( I - x1 R) [9 o9 `, M m2 d$ r! Z《中华人民共和国民法典》第六百六十五条 撤销权人撤销赠与的,可以向受赠人请求返还赠与的财产。7 S! e* e0 P. y/ a" D