崇启海方言形容词中有相当多数是通过重叠变式而形成的，重叠使语言显得更加多样化，所表达的内容也更加丰富多彩。形容词的重叠变式，主要分为前重叠式、后重叠式、插入性半重叠式和修饰性半重叠式等。原本普通形态的形容词，因为重叠可以变得精彩纷呈，小编这就带你去领略崇启海话中的重叠式精髓下~~ & P" T7 t8 H" S3 l" [1 f, P T+ a' m( i
1.前重叠式 AAB. k( s; q& G0 ?: B
1 ?. Q2 e/ n; F
晚霞彤彤红1 x0 c3 r3 H; ^2 G. N9 W t
* q m+ S% k3 J2 r, o& i1 G6 H7 W玻璃擦了敞敞亮( P+ ]5 {' |8 o# ^2 _, n5 e
+ e |) q9 X7 }
吃饱肚皮滴滴圆 ! X& S4 y, o: D' |: A" ~3 }$ c& Q. p6 _" H: L y
冰冰冷，冻成狗 * S0 Z; T* o; i * X1 z* w' C* L- g6 G" T& R0 P1 t5 ^烧来哆哆酥，好切来9 Y. I1 ~$ E: H' b
" C* D: ^& [: r! X: O! ^
2.后重叠式 ABB3 P, i! ^5 P- X. R% q8 @
7 L. q+ b- {3 G* y哈来脚孤狼苏汪汪 2 E) }, [3 W% M7 ^/ a+ J' r. D) C3 [3 n W1 J6 M2 |+ O; }
长了胖喃喃 0 s* w/ U% h2 v% _2 {2 S! E8 B3 J% J1 t3 l' O+ i
米道辣蓬蓬 . F6 g. j- w' K% D. n* F8 ?4 j7 r6 J5 ?% ~* b1 D: A
长了文绉绉) @& w! L. g# O
" X6 d8 m2 a. Y) \% S# ?
衣裳宽落落- N" C: \) n, n8 i: U
* L% ~2 O6 y3 j. ?/ Q
3.插入性半重叠式 A里AB 8 u) d" C7 Z8 T, u$ u + k. K$ N' U9 Y; F; k: }乌里乌气 a7 `6 M0 ~1 R; v/ u$ D1 w* Z* Z1 s6 T" a ~3 c! C
邋里邋遢 g- f0 N+ D# V+ a k* |/ _
9 m6 N+ q' \8 k' `5 E6 K9 N
尴里尴尬$ H! F* o: m. B0 c
r" r. X! h! s
宿里宿阁 6 m1 b& U$ @0 C( J3 y; i $ }1 P) X4 M3 }" I* \4 E坏里坏络 6 t1 b8 {6 s9 F4 t# e& `( w6 ?$ z& V9 L
4.修饰性半重叠式 ABAC $ c( y1 E+ e, J n 9 g* Y" O2 S3 {; A形容人物的时候常用“头脑”两字，“头脑”是人体最重要的部分，“头脑”一般又指思维和记忆的能力。头脑不行了，一个人肯定没多大用处。所以崇启海人在贬义形容某些人的时候首选的是“头脑”一词。 2 U$ F: e5 [+ [ ' b5 d6 }4 M/ [# q一帮人花头花闹，当心点5 B& J/ ] g7 {& w
( i+ _4 `7 s1 e$ h形容行动时常用的“脚手”两字，“脚手”是人的四肢，人的行动主要靠脚与手的配合来进行。用“脚手”来描摹人物行动确属情理之中。 5 g8 n* j0 N4 o. e # n+ c" i [; x) ]* q+ f8 \/ u9 [$ n拌脚板手 N" a2 p! s6 b+ @+ U j
1 d6 i4 R. r- i: j
形容场面时常用“天地”两字，“天地”者，天下也。用天地来叙述场面、场景，可谓再贴切也不过了。 ) h( d3 f6 i- |+ | X/ K , z+ |' W# x& i" Q2 t' J在家拆天拆地- N; U% [$ M' s
( [, d/ B( R5 d
从上述所举的众多例子可以看出，崇启海的日常方言正是通过重叠式的形容词，才将纷繁复杂的社会、千变万化的世相描绘得精彩纷呈。 F, x/ f2 e2 a( I6 j
发表于 2025-2-2 12:43:04