& t$ e+ W" T- E 拥兵者人之主也,生灵万物足下蛆;献谋者君之奴也,锦食玉衣仰人息。锋舌焉与利剑比乎?愚哉!旷古鲜见书生为王者,皆因不识干戈,空耗于文章。寥寥行者,或栖武者帐下,或卧奸雄侧室。 2 v1 t4 y: ]/ a( {; D3 A+ R. X* ~% o7 q# w. F' C- D- U5 M
如此,焉令天下乎?王座立于枯骨,君觞溢流紫液,新朝旧君异乎?凡王者祈万代永续,枉然矣!物之可掠,强人必效之;位之可夺,豪杰必谋之。遂周而复始,得之,失之,复得之,复失之,如市井奇货易主耳。 + ]5 f& r( \4 t. | ) r5 K* r) p, _1 V: t! s+ j; d 概言之,行而优则王,神也;学而优则仕,奴耳;算而优则商,豪也;痴书不疑者,愚夫也。智者起事皆言为民,故从者众。待业就,诺遁矣。易其巧舌令从者拥主,而民以为然。 2 x, }1 ]' u3 I( U; F s* @( Z' f' H7 n! l2 O4 V
故定乾坤者必善借民势。民愚国则稳,民慧世则乱。武王人皆誉之,纣王人皆谤之。实无异也!俱视土、众为私。私者唯惧失也。凡为君者多无度,随心所欲,迎其好者,侍君如待孺子。 ! H; y- U8 K; V3 I& |5 t K. g0 H. C/ d5 M; {- H" b6 U4 F
明此理,旋君王如于股掌,挟同僚若持羽毛,腾达不日。逆而行之,君,虎也,僚,虎之爪也,汝猝死而不知其由。遇昏聩者,则有隙,断可取而代之。治天下者知百姓须瘦之。抑民之欲,民谢王。 S* n9 n: B1 i ?: F+ J4 }* r
民欲旺,则王施恩不果也。投食饿夫得仁者誉,轻物媚予侯门其奴亦嗤之。仁非钓饵乎?塞民之利途而由王予之,民永颂君王仁。御民者,缚其魂为上,囚其身为不得已,毁其体则下之。 8 K5 z" r4 J1 p1 c9 o G K( O1 ^! P4 s* Q 授男子以权羁女子,君劳半也。授父以权辖子,君劳半之半也。吾所言忠者,义者,孝者,实乃不违上者也。礼者,钳民魂、体之枷也。锁之在君,启之亦在君。 7 X9 x; L" o( y# M5 i' ]2 Y, w) L6 Y4 z
古来未闻君束于礼,却见制礼者多被枷之,况于布衣呼?礼虽无形,乃锐器也,胜骁勇万千。乐者,君之颂章也。乐清则民思君如甘露,乐浊则渔于惑众者。4 f# k& \ x' d8 H6 x; M
- v' U, ] z5 L5 f& ^ 隘民异音,犯上者则无为。不智君王,只知戟可屠众,未识言能溃堤,其国皆亡之。故鼓舌者,必戳之。吾即赴冥府,言无诳,汝循此诫,然坦途矣!切切。* z( G- L$ B7 V% C; l
1 [8 h; P; l; x4 o6 {9 `- S 言毕,子逝。0 v! {! H4 j4 L8 c2 U9 f! I
+ i- g1 p7 v9 H7 C u5 B. R
% o; Y7 q. \" j5 g# r4 ?, F-------------------------------6 C, A) q6 a/ J( ^- V7 n0 D
4 W" c) t% N4 J G 孔子临终遗言(白话文版) 1 u& O' h) N7 f, C, F+ x* p) O. B6 U4 F8 R i" C
孔子临终前,叫他的弟子们都跪在了他的床旁边。孔子虽然说话声音小且慢,但精神却很好。并开始嘱咐弟子们:我多年来游说各国的君王,但最终也没有看到秩序恢复,舆论一律的局面。3 Z0 i& z k& X* M5 _" }